译文
记得在送别宴会(hui)的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心(xin)。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如(ru)此艰(jian)难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝(zhi);春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来(lai),才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
①姑苏:苏州的别称
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
慰藉:安慰之意。