译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀(pan)援深林(lin)里的青藤。
在(zai)路途的马上渡过晚(wan)春的寒食节,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
汉江(jiang)滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜(ye)间战士鲜血凝成暗紫。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
浣溪沙:词牌名。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。