译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了(liao)。
归乡的(de)梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我(wo)凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也(ye)如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至(zhi)今不能平静。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来(lai)了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑷层霄:弥漫的云气。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
⒄丹:红。流血多,故川原染红。