译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一(yi)年了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
其一
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您(nin)仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
耀眼的剑芒像青蛇游(you)动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟(gui)鳞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
署:官府。
⑺棘:酸枣树。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
练:熟习。
金溪:地名,今在江西金溪。
⑷暝色:夜色。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。