译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
她姐字惠芳,面目美如画。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
秋风里万木凋(diao)零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水(shui)与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别(bie)歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令(ling)(ling)人悲伤的《阳关》。
清(qing)澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
那使人困意浓浓的天气呀,
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
(8)天府:自然界的宝库。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑻德音:好名誉。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。