译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯(bei),姑且劝一劝你。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
早稻初生,似一块巨(ju)大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭(zhi)掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
托:假托。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。