译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如(ru)何呢?就像如今我和君的离(li)别。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅(zhai)门(men)用的是两道门栓。
鹅鸭不知道春天已过(guo),还争相随着流水去追赶桃花。
我先是听(ting)说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
新(xin)婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
闺房中的少(shao)女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
你会感到安乐舒畅。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
45.长木:多余的木材。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑦案:几案。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。