译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
而这时候,满(man)天风雨,只有我一个(ge)人(ren)的身影独自离开了那西楼。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚(chu)地的乐曲《劳商》。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴(qin)可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该(gai)的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
楚南一带春天的征候来得早,
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
恻然:怜悯,同情。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑥玉殿:皇宫宝殿。