译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
谁能爱我高(gao)尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖(shu)立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
隐居(ju)的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
109、君子:指官长。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
〔8〕为:做。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
③勒:刻。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
6.离:遭遇。殃:祸患。