译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不(bu)忍享用。也罢,众人(ren)皆沉迷于她锦袍缎裳不可企(qi)及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央(yang),许能寻回昨日你的倩(qian)影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
想到遥远的家乡的松树当(dang)茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
玩书爱白绢,读书非所愿。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
倾国:指绝代佳人