译文
孤雁远(yuan)去。满怀兴致回来有意探春,却尽是(shi)离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋(qiu)雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
欢喜(xi)到了极点,不(bu)(bu)知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
尸骨曝露于(yu)野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
朝廷对衡山施以祭祀(si)之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登(deng)峰峦翠微。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
沉沉:形容流水不断的样子。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑷惟有:仅有,只有。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。