译文
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然(ran)(ran)飞入菜花丛中,再(zai)也找不到了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情(qing)意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
然后散向人间,弄得满天花飞。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
明河:天河。明河一作“银河”。
丑奴儿:词牌名。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。