译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至(zhi)今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
另有个一身九头的妖怪,能(neng)连根拔起大树九千。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所(suo)论述的,想要说明什么宗旨呢?”
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
哪能不深切思念君王啊?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋(lian)这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。