译文
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只(zhi)见水悠悠。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋(diao)谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服(fu),戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈(tan)天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢(gan)抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
他们(men)当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
乘上千里马纵横驰骋吧(ba),来呀,我在前引导开路!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
去:丢弃,放弃。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
③宽衣带:谓人变瘦。