译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲(pi)垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整(zheng)日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华(hua)丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记(ji)得当(dang)日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
念念不忘是一片忠心报祖国,
昂首(shou)独足,丛林奔窜。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
为:替,给。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”