译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的(de)马蹄声。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
群雄相互牵掣,不能一(yi)致行动,面对战场犹豫不决。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕(rao)的。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
魂啊回来吧!
贪花风雨中,跑去看不停。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
抗:高举,这里指张扬。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(54)参差:仿佛,差不多。
⑨济,成功,实现