译文
今天终于把大地滋润。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
八月的萧关道气爽秋高。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了(liao)装傻的。
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶(xiong)猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段(duan)公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅(jin)有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
注释
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
酲(chéng):醉酒。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
厌生:厌弃人生。
有以:可以用来。