译文
子厚在元和十四年十一月(yue)初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事(shi)(shi)。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做(zuo)学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
利欲驱使人东奔西走(zou),如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
早知潮水的涨落这么守信,
执笔爱红管,写字莫指望。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物(wu)。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过(guo)则不但没有好处,反而是有害的。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
装满一肚子诗书,博古通今。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
5、信:诚信。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(20)遂疾步入:快,急速。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
羣仙:群仙,众仙。