译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
高(gao)低不一(yi)好像烟一样的柳树(shu)掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨(yang)柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
你迢迢征途在那(na)火山东,山上孤云将随你向东去。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花(hua)上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
遍地铺盖着露冷霜清。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
尾声:“算了吧!
注释
万乘:兵车万辆,指大国。
既:既然
8反:同"返"返回,回家。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
263. 过谢:登门拜谢。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
22齿:年龄