译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的(de)(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
天外的凤凰谁能得其精髓?世(shi)上无人懂得配制续弦胶。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿(yan)着帽带滚流。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五(wu)经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固(gu)的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军(jun)邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
众:众多。逐句翻译
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
于兹:至今。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。