译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
友人(ren)的孤船(chuan)帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
春(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱(luan)舞(wu),飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆(yi)起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此(ci),钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
寒冬腊月里,草根也发甜,
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
[19]俟(sì):等待。
⑼徙:搬迁。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。