译文
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
春天过去,可是依旧有许多花(hua)草争奇斗(dou)艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么(me)她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打(da)萤火虫。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发(fa)丛生羞对裴舍人。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
筹划国家大事(shi)的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现(xian)的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力(li)所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹(mo)。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
妄言:乱说,造谣。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
⑶玄:发黑腐烂。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。