译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
营州一(yi)带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思(si)乡的忧愁盈满心怀。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽(lie)的寒气,根本看不见花草。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边(bian)弯曲的湖塘里。
半夜时到来,天明时离去。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶(ye)飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
②赊:赊欠。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
④两税:夏秋两税。