译文
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出(chu)门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们(men)护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天(tian)降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
小舟四周(zhou)的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾(qing)诉衷肠。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
再举(ju)手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
你又回寺(si)院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
(5)说:谈论。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
22非:一本无此字,于文义为顺。