译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁(pang)边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃(chi)。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
功德荣誉上能配天,妥善(shan)治理天下万民。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳(fang)辱没香草。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
还山:即成仙。一作“还仙”。
(6)华颠:白头。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
遥岑:岑,音cén。远山。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。