译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这(zhe)样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做(zuo)工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
毛发散乱披在身上。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
夜静月黑雁群飞(fei)得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给(gei)我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂(hun)牵,每时每刻都在思念。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事(shi),做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
7、私:宠幸。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
(25)改容:改变神情。通假字
远近:偏义复词,仅指远。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(20)遂疾步入:快,急速。