译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
老汉饥寒(han)交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
樊山霸气已尽,天地一派寥(liao)落秋色。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
题诗在红叶上让它带着情意承(cheng)受御沟的流水飘走,观赏菊花的人(ren)醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
想在山中找个人家去投(tou)(tou)宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
帝乡:帝王所在,即京都长安。