译文
可叹你我命运不济(ji),从小遭逢凄凉孤独。
红叶片片沉醉于动人的秋色(se),碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷(gu)关的重(zhong)重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然(ran)狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
[14]砾(lì):碎石。
⒂遄:速也。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
(5)不避:不让,不次于。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。