译文
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面(mian)前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论(lun)伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知(zhi)音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
已不知不觉地快要到清明。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀(ai)的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
②暗雨:夜雨。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。