译文
西北两面大门敞(chang)开,什么气息通过此处?
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无(wu)损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
黄昏时分追寻细微痕(hen)迹,有易国仍然不得安宁。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
(83)悦:高兴。