译文
《音响一何悲》之曲因(yin)为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子(zi)苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽(jin)情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
仰望明月深(shen)深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
登上北芒山(shan)啊,噫!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。