译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉(hui)洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一(yi)个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
鬼蜮含沙射影把人伤。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里(li)之遥。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
猫头鹰(ying)你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑧角黍:粽子。
47.二京:指长安与洛阳。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
圣人:最完善、最有学识的人
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
18.悠悠:忧思绵长的样子。