译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因无心欣赏而作(zuo)(zuo)罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
天在哪里与地交会(hui)?十二区域怎样划分?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残(can)余的芳香。料想你此(ci)时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
世间(jian)什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
43.益:增加,动词。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(38)笙歌:吹笙伴歌。