译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉(jue)。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
天台山虽高四万八千丈,面(mian)对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以(yi)重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我自信能够学苏武北海放羊。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
请问:远古开始时,谁将此态流传(chuan)导引给后代?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑤大一统:天下统一。
然:认为......正确。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
须:等到;需要。