译文
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些(xie)已停办的(de)欢乐宴会。
做官做到将相,富贵之后(hou)返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
在别离之时,佳人与我相对而泣(qi),热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
村:乡野山村。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
人人:对所亲近的人的呢称。