译文
大将军威严地屹立发号施令，
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
草堂的落成(cheng)，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
心理挂(gua)念着寒村茅舍里，娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草，老汉的心悲戚无已(yi)。
月中宫殿，分明不(bu)受到人间之事的变化，难得这不是寻常的十五天。只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕相处做邻居老翁。
参（cān通“叁”)省(xǐng)
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着，我中午喝酒一喝也就醉倒了，直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情，想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像(xiang)红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
在织机中织布的秦川女子，在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么，其实她是在自言自语。
洪(hong)水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
四条蛇追随在左右，得到了龙的雨露滋养。
如此园林，风景无限美。流浪归来，没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏，悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷，更添颜老人憔悴。
男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。
我横刀而出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
简拔：选拔。简：挑选。拔：选拔。
（16）壁门：营门。车骑：汉代将军的名号。
（1）《长相思》：调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体，俱为双调，此词为三十六字体。
13. 不肖：无才德，于贤相对而言。
阁雨：停雨。阁，犹搁，停止。