译文
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上(shang)画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只(zhi)见一璧芳草延到天边处,叹息自(zi)己那一半已经雪白如苎的鬓发。
现在的人列(lie)五鼎而食,谈笑间千金一掷。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
与君王一起驰向云梦泽,赛(sai)一赛谁先谁后显本领。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用(yong)征收钱(qian)谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⑦岑寂:寂静。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。