译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧(jin)似(si)一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好(hao)的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
子城的西(xi)北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听(ting)到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
[2]午篆:一种盘香。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。