译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至(zhi)一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼(yan)泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
徘徊不止独自徙(xi)倚(yi)啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食(shi)款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
[56]委:弃置。穷:尽。