译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻(xun)春(chun),依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人(ren)思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟(yan),春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
不是今(jin)年才(cai)这样,
注释
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
王庭:匈奴单于的居处。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。