译文
少壮(zhuang)时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知(zhi)。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
若是长在秦楼(lou)边的话,简直能作弄玉的媒人了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
休务:停止公务。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。