译文
在乡村的(de)野外,古城墙的近(jin)旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨(zuo)夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过(guo)龙门。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜(xi)喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
内:指深入国境。
(21)大造:大功。西:指秦国。