译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
头发白了而恬(tian)然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是(shi)亡国之(zhi)苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷(leng)的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
头发遮宽额,两耳似白玉。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
美丽的飞阁高(gao)接云天,远远地连着西城。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古(gu)老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽(sui)然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⑾龙荒:荒原。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
(17)蹬(dèng):石级。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。