译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
家乡既已一片空荡,远近对我来说(shuo)都是(shi)一样。永远伤痛我长年生(sheng)(sheng)病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地(di)黄茅的尽头便是海边。
山深林密充满险阻。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
世人传说晋王临死时(shi),把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇(chou)敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
62蹙:窘迫。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
湿:浸润。
50.牒:木片。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”