译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香(xiang)的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头(tou),其景却可映入酒樽之中。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在(zai)哪里啊?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
瘦弱的妻子脸上又见光(guang)采,痴女自己梳理头发。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉(zui)。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧(xiao)瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
详细地表述了自己的苦衷。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
清吟:清雅的吟唱诗句。
44. 失时:错过季节。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。