译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像(xiang)是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
直到家家户户都生活得富足,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕(rao)的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
魂啊不要去南方!
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种(zhong)刑罚未能废止不用,欺诈(zha)行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建(jian)议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
(5)济:渡过。
③指安史之乱的叛军。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
④庶孽:妾生的儿子。
⑸薄暮:黄昏。
1 贾(gǔ)人:商人
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
(14)咨: 叹息