译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
有个出(chu)生在北方不认识菱角(jiao)的人(ren)(ren),在南方做官,(一(yi)(yi)次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今(jin),只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
⒅恒:平常,普通。
(12)使:让。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
73.君:您,对人的尊称。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
6.啖:吃。
⑶相向:面对面。