译文
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹(chui)动着(zhuo)柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出(chu)了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单(dan)独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍(bian)地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
233. 许诺:答应。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑶漉:过滤。
吹取:吹得。