译文
你将在沙(sha)漠留恋地回望京都(du)夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
追忆往日(ri),漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声(sheng)和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
料想到(观舞者)的知遇之(zhi)恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
五月的天山雪(xue)花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波(bo)坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
不度:不合法度。
仓廪:粮仓。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
商风:秋风。