译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
倒映在三峡水中(zhong)的星影摇曳不定。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却(que)悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
周公的精义孔子的思想教导(dao)投入钻研中。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声(sheng),墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
(122)久世不终——长生不死。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑹这句意为:江水绕城而流。